해외여행 콘센트 11곳, 돼지코 필요한 나라와 전압

흔히 돼지코라고 부르는 변환 플러그는 플러그 모양만 바꿔 줍니다. 전압은 바꾸지 못합니다. 그래서 모양이 맞아 꽂히더라도 기기가 그 나라 전압을 견디는지는 따로 확인해야 합니다.

확인 방법은 간단합니다. 충전기나 드라이기의 뒷면, 또는 전원 코드나 몸통에 붙은 작은 글씨 스티커에서 INPUT 또는 정격입력 칸을 보십시오. 100~240V처럼 범위가 적혀 있으면 프리볼트 제품이라 어느 나라에서든 변환 플러그만 끼우면 됩니다. 220V 하나만 적혀 있으면 일본·대만·괌에서는 쓰지 마십시오. 태국관광청도 공급 전압과 다른 정격의 기기를 쓰면 위험할 수 있다고 안내합니다.

애플은 자사 USB 전원 어댑터가 50~60Hz, AC 100~240V 전원에 맞게 설계됐다고 안내합니다. 다른 회사 충전기도 표에 100~240V가 있는지 한 번 보십시오. 대개 문제가 되는 것은 드라이기·고데기·전기포트처럼 열을 내는 기기입니다.

일본정부관광국은 일본 전국이 100V를 쓴다고 안내합니다. 220V 전용 드라이기는 변환 플러그를 끼우면 콘센트에 들어가지만, 전압이 한국의 절반에도 못 미쳐 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 가져가지 마십시오.

예를 들어 네 식구가 오사카(60Hz, 한국과 같음)에 간다고 해 보겠습니다. 휴대폰 충전기 4개는 표에 100~240V가 적혀 있다면 11자 변환 플러그만 있으면 됩니다. 한국에서 산 220V 전용 고데기는 두고 가고, 호텔 드라이기를 쓰거나 프리볼트 제품을 챙기십시오.

주파수도 지역마다 다릅니다. 동부는 50Hz, 나고야·교토·오사카 등 서부는 60Hz입니다. 한국은 60Hz입니다. 기기 표에 50/60Hz가 함께 적혀 있으면 어느 쪽이든 괜찮습니다.

다이슨 한국 고객지원은 제품을 산 곳과 같은 전압 범위의 나라에서만 쓸 수 있다고 안내합니다. 한국은 220~240V로 분류되고, 같은 범위에 중국·홍콩·인도네시아·말레이시아·필리핀·싱가포르·태국이 들어 있습니다. 한국에서 산 다이슨은 이런 곳에서 변환 플러그만 있으면 씁니다.

일본·대만·미국은 100~127V로 분류됩니다. 다이슨 안내대로라면 한국 다이슨은 이 나라들에서 쓸 수 없습니다. 미국 본토와 같은 전기를 쓰는 괌(120V)도 마찬가지입니다. 베트남은 다이슨 목록에 없지만 전압이 220V로 한국과 같습니다.

반대 경우도 조심하십시오. 다이슨은 일본에서 파는 슈퍼소닉 드라이기와 에어랩 모델이 일본 밖에서는 작동하지 않는다고 밝힙니다. 일본 여행 중에 사 와도 한국에서 쓸 수 없습니다.

홍콩·싱가포르·말레이시아는 각국 관광청이 네모난 핀 3개짜리 플러그를 쓴다고 안내합니다. 한국 플러그는 들어가지 않으니 3핀 변환 플러그나 멀티 어댑터가 꼭 있어야 합니다. 전압은 220V대라 한국 기기 대부분을 쓸 수 있습니다. 다만 주파수가 50Hz(한국은 60Hz)이니 기기 표에 50/60Hz가 함께 적혀 있는지 보십시오.

태국은 11자형과 둥근 2핀이 모두 맞는 콘센트가 많다고 태국관광청이 안내합니다. 한국 플러그가 대개 그대로 들어가지만, 호텔과 사무실 일부에는 구멍 3개짜리 콘센트도 있습니다. 필리핀은 전압은 대체로 220V인데 11자형(A·B형)과 둥근 2핀(C형)이 섞여 있어 변환 플러그를 하나 챙기는 편이 안전합니다.

여러 나라를 한 번에 돈다면 나라마다 따로 사기보다 11자·3핀·둥근 2핀이 다 되는 멀티 어댑터 하나가 간편합니다. 멀티 어댑터도 모양만 바꿀 뿐, 전압은 그대로입니다.

일본은 전국 어디에서나 100V AC 전압을 사용합니다. 주파수는 두 종류를 사용하는데, 동부 지방에서는 50Hz, 서부 지방(나고야와 교토, 오사카 등)에서는 60Hz입니다. (일본정부관광국(JNTO) — 플러그와 전기)

Taiwan uses 110V or 220V electric current, and the frequency is 60HZ. Please note your electronic appliance specifications if brought from abroad. The common power socket is type A, therefore a proper converter is suggested. (대만 교통부 관광서 — 영문 관광지도(2023년 5월판))

The electrical current is identical to the US Mainland: 120 volts/60 cycles. (괌정부관광청 — Electricity)

The voltage supply in Vietnam is 220 volts. Most sockets accommodate plugs with two round prongs. (베트남 국가관광청 — Plan your trip)

In Thailand, the voltage of domestic AC is 220 volt (50 cycles). Electrical sockets in Thailand are compatible with both flat parallel prongs (like in the United States and Japan) and two round pins (like in most European and Asian countries). While two-pin sockets are common in Thailand, some establishments like hotels and offices also have three-pin outlets installed. Visitors from countries that use 110-voltage electricity are recommended not to bring their personal 110V appliances, and instead find the 220V substitutes if possible. This is because it can be dangerous to use an electrical appliance that is rated at a different voltage from the supply. (태국관광청 — Plan your trip: Electricity (2019년 12월 10일))

The standard voltage throughout Indonesia is normally 230 V and with a standard frequency of 50 Hz. Most power plugs and sockets in Indonesia are type C and F. (인도네시아 관광창조경제부 — Plugs and Electricity)

Electricity Generally 220 volts. Plug types A, B and C may be encountered. (필리핀 외교부 제네바 대표부 — Visit the Philippines)

The standard electrical voltage and frequency in Hong Kong is 220 volts AC, 50Hz, and electrical outlets here take a three-square-pronged plug. (홍콩관광청 — Traveller essentials)

The standard electrical current in Singapore is 220-240 volts AC (50 cycles). Power plugs have three square prongs. (싱가포르관광청 — Singapore destination guide)

The voltage used throughout Malaysia is 220 - 240 volts AC, at 50 cycles per second. Standard 3-pin square plugs and sockets are used. (말레이시아관광청 — 크루즈 안내 책자(2016년 2월))

귀하의 제품은 귀하의 제품을 구입한 지역과 동일한 범위 내에서 전기가 공급되는 국가에서 사용할 수 있습니다. 220-240V: 호주, 중국, 이집트, 유럽, 그린란드, 홍콩, 인도, 인도네시아, 아일랜드, 말레이시아, 뉴질랜드, 페루, 필리핀, 러시아, 싱가포르, 남아프리카 공화국, 대한민국, 태국, 아랍 에미리트 연합, 영국. 100-127V: 캐나다, 일본, 멕시코, 대만, 미국. 슈퍼소닉™ 및 에어랩™의 일본 모델은 일본 외 국가에서는 작동하지 않습니다. (다이슨 코리아 고객지원 — 해외에서 기기 사용하기)

Apple USB 전원 어댑터는 50Hz~60Hz에서 AC 100V~240V를 제공하는 정격 전원으로 사용하도록 설계되었습니다. (Apple 지원 — Apple USB 전원 어댑터에 관하여)

중국 본토(CHN) 설명: 구멍이 없는 납작한 11자형 블레이드. 일본 및 북아메리카(USA) 설명: 구멍이 있는 납작한 11자형 블레이드. 홍콩, 카타르, 아일랜드 공화국, 싱가포르 및 영국(GBR) 설명: 3단자 블레이드. (Apple 지원 — Apple 여행용 어댑터 키트에 관하여)

The standard voltage in Korea is 220 volts at 60 Hertz, and the outlet has two round holes. (한국관광공사 — Electricity and Voltage)